Sunday, March 28, 2010

Diario de Espera de Ejecución de Kevin Varga – DÍA 46

He llegado a la mitad del camino en el viaje; no la hubiera podido lograr hasta aquí sin el apoyo de ustedes hacia mí. Debo decirles lo mucho que aprecio todo lo que cada uno de ustedes ha hecho para que este viaje sea lo más fácil para mí. Yo sé que yo soy el que estoy haciendo el viaje, pero, en cierto modo, cada uno de ustedes han estado aquí conmigo. Me han visto a mí en tanto que hombres a mi alrededor eran asesinados y cuando me lamenté sobre los sentimientos de abandono. Aún sostengo la esperanza de una suspensión de ejecución para prolongar mi vida, pero si no pasa así, sé que tendré todo el apoyo de ustedes para ayudarme a caminar por esta parte.

Al estar escribiendo estas palabras para ustedes, nos estamos preparando para aún otro asesinato llevado a cabo por el Estado de Texas el 30 de Marzo. El nombre de este hombre es Franklin Alix y de nuevo soy vecino del hombre que ha de ser asesinado. No estoy tan allegado a él como lo estuve de Joshua Maxwell, pero aún así quiero ponerlo a la atención del mundo. Para cuando ustedes hayan leído estas palabras, el habrá sido asesinado por el estado de Texas, solo comprobando que el apetito voráz de venganza de Texas nunca será saciado. No se saciará a través de la muerte de Franklin, ni por la mía ni por el asesinato de cualquier otro hombre que llegue a tomar mi lugar aquí en la sección de espera de ejecución. Hasta que Texas se vea forzada a re evaluar la pena de muerte, los asesinatos continuarán. Odio pensar en las pobres víctimas que tuvieron que primero sufrir la pérdida trágica de seres queridos y ser forzados a soportar los juicios de hombres que tomaron sus vidas. Y aproximadamente una década después, cuando lo más seguro es que han continuado con sus vidas y encontraron un módico de alegría de nuevo, se les informa que pueden venir a ser testigos del asesinato del hombre que asesino a ese ser querido. ¿Quién puede pensar que esta es una buena idea? Yo ciertamente no pienso que volver a abrir una herida pueda ser remotamente beneficioso para alguna persona, pero menos aún para esos seres queridos que de nuevo deben ser recordados que sus ser amado fue brutalmente arrancado de ellos. Muchos han discutido que nuestra forma de partir es mucho más humana. Se nos permiten esos últimos minutos para hacer las paces. Tenemos a nuestros seres queridos que se pueden despedir de nosotros y después, en forma gentil, somos colocados sobre la mesa, amarrados y envenenados en un intento de humanidad. ¿Qué parte de hacer que un hombre sufra durante años bajo un sistema injusto que está diseñado solamente con el propósito de matar se puede considerar humana? Y también debemos ver las ramificaciones políticas de la pena de muerte. Simplemente, mi caso se usó para hacer sobresalir la carrera política del Fiscal de Distrito. Encuentro muy extraño el hecho de que este año, siendo uno de elecciones, han puesto mi fecha de ejecución solamente un día antes que la de mi cómplice. No puedo condonar las acciones de Billy en aquellas dos ocasiones en que decidió tomar la vida de otro hombre, pero ciertamente puedo ver la inutilidad de ponerlo a él, sin mencionarme a mí, a muerte como medio de traer cierre a la familia de las víctimas. Solo estamos prolongando el dolor y la miseria que aquellas muertes ya han ocasionado. Si la oficina del Fiscal de Distrito del Condado Hunt nos hubiera dado a ambos una cadena perpetua, nadie hubiera estado indignado. Y Billy, y yo mismo podríamos haber estado en prisión y las familias de las víctimas hubieran podido sanar sus heridas sabiendo que ninguno de nosotros representábamos una amenaza futura para ellos o alguien más. Todavía hubiera yo buscado alivio porque verdaderamente no creo que soy responsable al grado que lo es Billy, pero eso ya no lo puedo discutir legalmente debido a que el estado dice que recibí un juicio justo e imparcial. Solo puedo preguntarme cómo puede ser esto verdad, pero eso será una despoticada para otro día. Espero que esto no suene demasiado sermoneado para algunos de ustedes. Cierro por hoy.

44 días para vivir

Kevin Varga 999368
Polunsky Unit
3872 FM 350 South
Livingston, Texas 77351



© Copyright 2010 por Thomas Bartlett Whitaker y Kevin Varga.
Todos los derechos reservados

No comments:

Post a Comment